srpna, 30 2025

Jeden večer, tři radosti. Čeští legionáři Adam Gabriel, Jiří Pavlenka a Lukáš Horníček pomohli svým klubům projít přes kvalifikaci do hlavní fáze soutěže, která letos slibuje nabitý podzim. Zatímco Evropská liga bude mít v „ligové“ části tradičně silné obsazení, českou stopu v ní tentokrát ponesou hráči v zahraničí. Na domácí scéně náladu kazí Sigma Olomouc – nestačila na Malmö a přesouvá se do Konferenční ligy.

Tři Češi ve službách ciziny slaví postup

Dánský Midtjylland zvládl dvojzápas s finským Kuopiem bez dramat. Po domácí výhře 4:0 si na severu Evropy pohlídal i odvetu a zvítězil 2:0. Adam Gabriel se v rozhodujícím utkání dostal do základní sestavy, hrál aktivně po pravé straně a plnil přesně to, co od něj trenéři čekají – poctivou práci směrem dozadu a podporu útoku v přechodu. V 73. minutě musel střídat kvůli zranění, klub bližší stav neupřesnil. Skóre v odvetě otevřel z penalty Brumado, jistotu přidal po přestávce Turek Simsir. Domácí Kuopio situaci zkomplikovalo vyloučení, Midtjylland pak duel dohrál v klidu.

Pro Gabriela je to výrazný krok. Dánská liga sází na dynamiku a fyzickou intenzitu, což mu sedí. V evropském podzimu ho čekají kvalitnější křídla a větší tlak na koncentraci v detailech. Pokud bude zdravý, může z toho vytěžit – jednak minuty na vysoké úrovni, jednak ostré porovnání s hráči, proti nimž se běžně nehraje.

Nejvýraznější obrat večera předvedl řecký PAOK Soluň s Jiřím Pavlenkou v bráně. Po venkovní porážce 0:1 na hřišti chorvatské Rijeky potřeboval doma velkou odpověď – a doručil ji. V bouřlivé atmosféře na Toumbě padlo pět branek do sítě hostů a Pavlenka si k tomu připsal čisté konto. Rijeku zlomila brzká produktivita Soluně a také červená karta pro stopera Majstoroviće, po níž se hra Chorvatů rozpadla. Pavlenka zůstal v klíčových momentech soustředěný, zlikvidoval dvě nepříjemné střely zpoza vápna a dirigoval obranu, která soupeři moc prostoru nenechala.

Pro zkušeného českého gólmana je to dobrá zpráva i směrem k reprezentačnímu oknu. PAOK hraje náročně, rychle přepíná a gólman v takovém režimu potřebuje rychlé rozhodování i práci nohama. Pavlenka tyhle věci dlouhodobě umí – a pětigólová jízda jeho spoluhráčů mu zvedla i klid v závěru, kdy už se duel spíš dohrával.

Jasno bylo i v Portugalsku. Braga s Lukášem Horníčkem zvládla souboj s Lincoln Red Imps jako zkušený favorit: venku i „doma“ dominovala fyzicky i fotbalově. Po výhře 4:0 v prvním utkání přidala v odvetě výsledek 5:1 a uzavřela součet 9:1. Specifický detail? Gibraltarští kvůli stadionu nesplňujícímu evropské parametry museli hrát v portugalském Faru, což Bragu připravilo o obvyklé venkovní nástrahy. Horníček si i tak připsal důležité zákroky ve chvílích, kdy mohl soupeř utkání zkomplikovat, a drží si solidní fazonu.

Pro mladého českého brankáře znamená posun do hlavní fáze další šanci upevnit pozici v bráně Bragy. Portugalská liga pravidelně chrlí ofenzivní talenty a zápasy bývají otevřené – pro gólmana to je tvrdá škola. Evropu díky tomu přivítá sebevědomý a připravený. Po výsledcích kvalifikace má Braga šířku kádru i formu, aby byla v „ligové“ fázi nepříjemná.

Když to poskládáme: tři Češi v rozdílných rolích, ale s podobným výsledkem. Gabriel přinesl energii do obrany Midtjyllandu, Pavlenka přidal rutinu a klid v klíčových chvílích PAOKu, Horníček potvrdil, že si o větší důvěru říká v každém utkání. A pro české fanoušky nabízí podzim víc důvodů, proč zapínat přenosy z Dánska, Řecka i Portugalska.

Ještě jedna poznámka k formátu. Hlavní fáze EL už neběží klasicky po čtyřčlenných skupinách, ale v „ligovém“ systému se širším polem týmů. Každý klub odehraje na podzim sadu zápasů proti různým soupeřům, body se sčítají v jedné tabulce a až podle ní se určí, kdo jde dál a koho čeká dodatečné kolo. Pro fanouška to znamená pestřejší kalendář a víc zajímavých jmen na jedné kartě.

Sigma Olomouc narazila, čeká ji Konferenční liga

Český klubový zástupce měl složitější večer. Sigma Olomouc podlehla švédskému Malmö doma 0:2 a po porážce i v prvním zápase se s kvalifikací do EL rozloučila. Zvlášť zamrzí historická nota: Malmö vyhrálo na české půdě poprvé po několika pokusech. Od Sigmy to byl poctivý, ale neúspěšný návrat do Evropy po delší pauze. Tým se sice snažil držet rytmus a tempo kombinační hry soupeře, ale ve finální třetině mu chyběla přesnost a klid.

Švédský mistr je na startu sezony tradičně fyzicky připravený a dobrou kondici přetavil v rychlé přepínání po zisku míče. Olomouc navíc doplatila na ztráty v přechodu do útoku, z nichž šly brejky. Defenziva pracovala slušně v bloku, jenže jakmile se utkání otevřelo, Malmö dokázalo najít kapsy mezi liniemi. Po druhé inkasované brance už Hanáci marně honili dohrávku, chyběl gól, který by duel vrátil.

Sezona pro Sigmu nekončí – jen se přesouvá do Konferenční ligy. To znamená reálnou šanci sbírat evropské body i zkušenosti. V „ligové“ části ECL čeká šest zápasů proti šesti různým soupeřům, s mixem rivalů napříč Evropou a různými styly. Pro mladší jádro olomouckého týmu to může být růstový program, pokud udrží zdravotní stav a zvládnou cestovní kalendář.

Je dobré připomenout i koeficientové brýle. Postupy Pavlenky, Gabriela a Horníčka potěší české fanoušky, ale do národního žebříčku UEFA se počítají pouze výsledky českých klubů. Body tedy bude psát především Sigma – a každá výhra v Konferenční lize se v celkovém součtu hodí. O to víc, že boj o evropská místa je dlouhodobý běh a poslední roky ukazují, jak rychle se pořadí může hýbat.

Co tedy bude následovat? Los v Nyonu rozdělí podzimní kalendáře. Pro české aktéry to přinese jasný plán: kdy cestovat, jak rotovat, kde posílit. V praxi půjde o nalezení rovnováhy mezi ligou a Evropou, protože podzim je našlapaný a rozhoduje šířka kádru i regenerace. Trenéři budou muset pečlivě dávkovat minuty těm, kteří hráli kvalifikaci na krev.

• Los hlavní fáze: kluby se dozvědí seznam soupeřů a hrací data na celý podzim.
• Režim zápasů: v EL se hraje série utkání proti různým rivalům, v ECL čeká šest zápasů s šesti týmy.
• Ekonomika: i minimum bodů v Evropě znamená bonusy, které umí klubům stabilizovat rozpočty.
• Kádrové otázky: zdravotní stav Gabriela po střídání, rotace brankářů v Brze a plán Pavlenky s PAOKem v náročném tempu.

V Soluni se bude mluvit o síle domácího prostředí, v Brze o stabilitě i proti slabším, v Herningu o tom, že Midtjylland se v Evropě naučil vyhrávat „dospělé“ zápasy. A v Olomouci? Tam se vyplatí rychle přepnout. Konferenční liga není ústup, ale šance – zvlášť když podzim nabízí dost příležitostí napravit, co se v kvalifikaci nepovedlo.

Pro českého fanouška je to vlastně dobrý mix. V EL budou k vidění Pavlenkovy klíčové zákroky, Gabrielovy sprinty po lajně i Horníčkovy reflexy. A doma se rýsuje evropský podzim na Andrově stadionu. Teď jen, aby vydrželo zdraví a forma – pak bude o čem psát i v prosinci.