ledna, 11 2025

První dojmy z Kingdom Come 2: Absence českého dabingu

Kingdom Come 2, pokračování úspěšného RPG zasazeného do středověkých Čech, přináší hráčům nové zážitky, avšak bez českého dabingu. Toto rozhodnutí vyvolalo bouřlivou diskusi mezi fanoušky, kteří očekávali, že hra s historickým českým kontextem bude mít kompletní českou podporu. Pro mnohé je to otázka kulturního ztvárnění, přičemž absence českého dabingu může být vnímána jako nedostatek snahy vývojářů zachovat autenticitu doby.

Diskuse se točí kolem toho, proč se Warhorse Studios rozhodli tuto drahocennou složku vynechat. V minulosti byl český dabing považován za klíčový prvek místních hráčů, protože umožňuje lepší ponoření do historického prostředí. Je pochopitelné, že různé komplikace, jako jsou náklady na produkci a časová tíseň, mohou hrát roli v takovém rozhodnutí. Nicméně, tato absence zanechává mezi fanoušky pocity zklamání, zvláště když hra se silně opírá o českou historii a lokaci.

Překvapivě dobrý technický stav

Přestože byly počáteční obavy o technické schopnosti Kingdom Come 2, hra se ukázala jako technicky promyšlená a dobře optimalizovaná. Vývojáři z Warhorse Studios udělali významné kroky k tomu, aby zajistili, že hra poběží hladce na celé řadě platforem, včetně populárního Steam Decku. Použití upscalingových technologií, jako je AMD FidelityFX Super Resolution, znamená, že hra zůstává vizuálně atraktivní i při nižších hardwarových specifikacích.

Pro hráče, kteří se obávali, že Kingdom Come 2 může trpět podobnými technickými problémy jako jeho předchůdce, byly tyto obavy rozptýleny. Hladký běh a plynulá hratelnost ukazují na důkladnou práci vývojářů, kteří se poučili z minulosti a zaměřili se na vyřešení dřívějších problémů. V tomto bodě hra překvapila a nadchla nemalou část herního publika.

Výjimečný herní zážitek a historická přesnost

Kingdom Come 2 se však může pyšnit něčím, co mnohé hry postrádají – historickou přesností a věrohodností. Vytváření herního světa bylo úkolem plným výzev a vývojáři při něm navštívili historické lokality a prováděli detailní studii historie. Výsledkem je svět, který působí naprosto autenticky a umožňuje hráčům pocit skutečného ponoření do děje.

Systém vývoje postavy v Kingdom Come 2 poskytuje hráčům široké možnosti přizpůsobení. Každý hráč může svému hernímu hrdinovi vtisknout charakteristiky, které odpovídají jeho preferovanému hernímu stylu, což přispívá k opakovanému hraní a rozmanitosti herního zážitku. Kombinace hlubokého příběhu, propracovaného historického prostředí a možností osobního přizpůsobení činí z této hry opravdový skvost.

Detaily vydání a reakce vývojářů

Kingdom Come: Deliverance 2 je připravováno na vydání 4. února, s možností předobjednávek na Steamu za 59,99 dolarů. Potřebné technické specifikace, jako je AMD Ryzen 5 2600 CPU, NVIDIA GTX 1060 GPU a 16GB RAM, svědčí o tom, že hra by měla být dostatečně plynulá na platformě Steam Deck s pomocí technologií jako AMD FidelityFX.

Reakce vývojářů na různé fanouškovské otázky byly vstřícné, ačkoli absence českého dabingu zůstává předmětem spekulací a debat. Warhorse Studios zdůraznili snahu o transparentnost a označili, že na PC nevyužijí ochranu proti pirátství Denuvo, což je pro hráče pozitivní krok. I přes diskusi ohledně dabingu se vývojáři pokusili uklidnit obavy hráčů a udělat hru co nejpříjemnější pro co nejširší publikum.